这本书的主体是法国符号学家、巴黎第八大学终身教授高概在北京大学的讲演编为五章，标题依次是：现象学与语言、符号学：逻辑学的范式、符号学：现象学的范式、杜拉斯文本的符号学分析(上、下)。该书还刊载了译者对作者的访谈《范式、文本、述体》，以及作者《意义的探寻》一书绪论部分的中译文。分析例文、法国女作家杜拉斯作品的法文原文，附于书后。乐黛云作序，译者有后记一篇。