《刘征文集(第五卷) 古代寓言整理》是文集的第五卷，收入作者整理研究我国古代寓言的成果。由于写寓言诗，作者在研究、学习西方寓言的同时，致力于整理研究和学习我国古代寓言。他曾经花十多年的业余时间搜集古代寓言，钩沉辑佚，所获甚丰。
80年代，与友人马达、戴山青两先生合作，补充篇目，进行注释，由北京出版社出版了两卷本《寓林折枝》一书。本卷收入了这部书的全文。