《英语幽默精编(1)(英汉对照)》根据国外出版的书刊精选英语幽默故事200余篇。每篇幽默故事均有精解注释和关键句的译文。使读者一目了然，更好地体会其中的乐趣和哲理。内容包括人生、工作、学习、社会和文化。这些幽默故事大多在讲英语国家广为流传，语言诙谐，寓意明确，易于理解，可以使每位读者增添生活的情趣和信心。