大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » | 08 环境公报 » 歌集
名称 歌集
索引号 745579
分类号
(| 08 环境公报)
作者 彼得拉克、 F.、李国庆、王行人、
出版社 广州 : 花城出版社, 2000
ISBN 7-5360-3354-0
页数 16, 485页, [8] 页图版 : 图, 摹真 ; 20cm
价格 CNY29.80
标签 彼特拉克、诗歌、意大利、文艺复兴、歌集、外国文学、文学、诗、
简介
注解 意大利驻华大使馆文化处资助出版 意大利“纪念彼特拉克诞辰700周年全国委员会”、“彼特拉克作品出版全国委员会”提供插图资料 本书根据加尔赞蒂出版社1980年版译出 责任者规范汉译姓: 彼得拉克
书籍简介

《歌集》是作者用意大利文写成的366首抒情诗。在《歌集》里，彼脱拉克继承了传统的14行诗形式，使它达到了更完美的境地。《歌集》对以后的欧洲诗歌产生了巨大而持久的影响。

书籍目录

那一天，太阳也为哀悼上帝变得阴晦暗淡，
我不曾抵抗就做了俘虏，
因为，夫人，您那美丽的眼睛射出的无形视线
将我捆缚起来，如同囚犯一般。
当时我没有意识到预防爱神的纠缠，
依然若无其事、自信地迈步向前……
殊不知就在此刻，我的感情之苦
已经伴随着人间之痛一起涌起波涟。
在爱神面前我毫无防范，
从眼睛到心灵全都门扉大开，
双眼变成热泪流淌的通