灰蝶是一类小型的蝴蝶，具有极为丰富的物种多样性，占全部蝶类的30%～40%（New，1993）。除极少数外，绝大多数种类的分布都具有很强的地域性，对周围环境的变化反应灵敏，其种类和数量的波动在一定程度上能间接反映周围植物的变化。因此，在近年陆地生物多样性保护中，灰蝶被作为生态环境监测的一项重要指标。与大型蝶类相比较，灰蝶无论高级或低级分类研究都很不完善，每年仍不断有新的物种乃至新属被发现。
中国地域辽阔，地形、气候条件复杂多样，加之地跨世界动物地理区划中的东洋区和吉北区，蝴蝶资源极为丰富。早期的灰蝶分类研究多为西方学者所为，其中以英国人Leech（1893～1894）所著的《中国、朝鲜和日本的蝴蝶》一书最具代表性，收录当时已知的灰蝶27属132种；中国学者的工作则以黄修明（1943）的《中国灰虹名录》最为完善，系统地汇总了当时已知的灰蝶物种数50属222种及相关的文献资料，对中国灰蝶的研究具有重要参考价值。
本书共收录了中国灰蝶146属515种390亚种，并附有大量的实物照片及细致的示意图。
本书内容全面，图文并茂，具有较高的科学性、系统性、资料性及全面性。较完整地反映了中国灰蝶研究的成果，可供相关人士参阅。

一 圆灰蝶亚科
二 云灰蝶亚科
三 蚜灰蝶亚科，新亚科
四 银灰蝶亚科，1884
五 线灰蝶亚科，1831
六 灰蝶亚科，[1815]
七 眼灰蝶亚科，1827
参考文献
中名索引
拉丁学名索引