大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » | 08 环境公报 » 跨文化交际 : 外国语言文学中的隐蔽文化 : covert culture in foreign languages and literature
名称 跨文化交际 : 外国语言文学中的隐蔽文化 : covert culture in foreign languages and literature
索引号 762125
分类号
(| 08 环境公报)
作者 顾嘉祖、
出版社 南京 : 南京师范大学出版社, 2000
ISBN 7-81047-485-5
页数 492页 : 图 ; 21cm
价格 CNY24.00
标签 跨文化、
简介
注解 国家教育部、江苏省教委人文社会科学“九五”规划专项研究课题 顾嘉祖,英语语言学及文化研究教授・著有《语言与文化》等・ 有书目 本书分跨文化交际学总论;文化学:公开的文化与隐蔽的文化;交际:隐蔽文化向外暴露的主要方式;语言与文化分类研究:揭开隐蔽文化层内部结构的捷径;外国文学:研究异质隐蔽文化的宝库等七部分・
书籍简介

《跨文化交际:外国语言文学中的隐蔽文化》从中国的国情出发,试图从中西文化的对比研究中找出一些规律性的东西,以便在理论和跨文化交际的实践两个层面能对读者有一定的启迪。跨文化交际不易研究,不仅因为它仍是一门年轻的学科,更因为它要求研究者要熟悉两种以上的文化,并有较扎实的语言学知识和社会学知识,而熟悉两种文化比学会两种语言要困难得多。如果对一种文化了解不透,就很容易进行简单化的概括,这种概括往往不乏例外,于是理论意义甚微。

书籍目录

序
编者的话
第一部分 跨文化交际学总论
引言
跨文化交际学的兴起与发展
跨文化交际学的研究现状
解剖隐蔽文化层:揭开跨文化交际中的“一号机密”
对付隐藏文化的策略:多种选择法——跨越文化障碍的妙方
跨越文化障碍的主要原则
第二部分 文化学:公开的文化与隐蔽的文化
引言
文