本书正是通过分析新诗诗论对传统的态度来探讨新诗与传统的关系。正是新诗诗论对传统采取的理论态度决定了新诗的方向。一方面，新诗用白话写作，使新诗从已经僵硬了的旧诗中解放出来，对于中国的诗歌起到了起死回生的作用。另一方面，由于对西方诗的盲目崇拜，又使新诗理性化与神秘主义化，从而断裂了与传统的联系，这又使新诗的道路越走越窄。本书认为新诗的出路在于向传统学习，学习古诗“兴”的手法，尽快建立自己的意象语言系统。在意象的基础上继承与创新，这才是新诗的正路。