北大法学论坛是由北大法学院主办、法律出版社协办的一个前沿性的法学讲座活动，历时一年。这次活动的主讲人是我国法学各学科的学术带头人。本辑收录了苏力先生的“法学研究的对外开放（代序）”、王利明先生的“物权法的基本原则”、何勤华先生的“法的移植化和法的本土化”、公丕祥先生的“法制现代化的分析工具”、林毅夫先生的“战略体制与经济发展”、张明楷先生的“刑罚理论中的强势话语分析”、田涛先生的“本土民法的素材”、季卫东先生的“程序的正统性问题”和龙宗智先生的“相对合理主义及其局限”等数篇讲座论文。
　　本文集不仅记载我们的成功，而且更重要的，对于明眼人来说，它也记录了我们的某些不足。