《美国法律辞典》集中解释通行于美国司法制度之内的概念、术语和短语。辞典的编排以便方便查找辞条位置为依归。在以主题分类的各章之内，具体条目按字母顺序排列。每个条目均标有代表自己的数码。可以通过综合索引（译按：即索引之一）检索某个术语或概念排列在哪一章。索引中黑体字标出的编码数字表示有详尽辞条解释该术语或概念。在对其他术语的释文中涉及到的术语以罗马体标出编码。
　　需要了解与某个主题相关内容的读者可以利用绝大多数辞条都附有的参看提示。列于定义段落后的参看条目编码将能引导读者参考包括在本章或其他章中的相关讨论。
　　本书可以用作（1）关于美国法律制度的语言和概念的一部辞典或参考指南；（2）法学院或政治科学专业学生的学习引导书；（3）法律职业者使用的一部手册；（4）有关法律程序的教科书或读本的一部补充资料；（5）为律师、学者或者法律及法律程序方面的学生提供研究问题须参考的资料的出版；以及（6）相近学术领域的学者可以使用的一种社会科学辅助性工具书。

目录
译者序言
如何使用这部辞典
序言
一、法律、司法环境及司法职能
二、司法组织
三、司法程序的参与者
四、刑事司法程序
五、民事司法程序
六、上诉司法程序
七、司法政策和影响
汉英对照条目索引
英文综合索引