南斯拉夫的美麗，注定它兵燹相接的歷史宿命，也激發了民族的詩魂。澎湃的情感化為歌詠，不論是個人命運的抒懷、戰爭的控訴、家園的依戀、生或死、愛與恨，嗚咽是吟哦，懺悔則成神韻，一切的一切都是動人的詩篇。

本書選錄了南斯拉夫馳名世界文壇的詩人如波帕、瑪西摩維奇、彼得羅夫等最具代表作的詩作百餘首。除提供國內讀者不同的文學視野，也期與每一顆敏銳的詩心共鳴交融。