海外华裔文学主要通过对华人家庭日常生活，尤其是通过两代人新旧生活观念的差异的描写，来表现传统文化与西方价值之间的融合与冲突，更多的是以批判的眼光，在人伦之情况与文明理性、传统的坚守与摈弃的两难中来塑造文化中国的形象。
呈现在读者面前的就是胡勇的博士论文。人们可以发现有关美国华人文学的发展脉络已经得到清晰的梳理，华人作家的心路历程也被本书作者加以独具匠心地诠释，许多资料被第一次介绍给中国的读者

序
第一章 绪论
第一节 美国华裔文学研究的文化意义
第二节 美国华裔文学研究的文化视角
第三节 美国华裔文学的历史与现状
第四节 美国华裔文学研究的现状
第五节 几点说明
第二章 美国华裔文学所处的历史语境
第一节 欧洲汉字传统下的中国题材写作
第二节 美国白人作家笔下的中国与华人
第三章 中国传统文化中的认同
第