本书主要结合对经济合同英文的语言特点，讲授英文合同写作的语言技能，从研究合同英文写作的用词、措词的特点，句子的独特结构，到研究具体条款的写作，其中语言特点有：使用正式的法律上的用词，大量使用法律语汇中的副词，以避免重复误解，使行文准确，简洁；同义词连用，以及用词要体现复合型知识等。
本书主要读者对象对外经济从业人员，合资企业合同管理人员和有关院校的师生。本书也可作为高校英语专业和有关对外经济专业的专业英语教材。