本辞典由英汉专业词汇、汉英专业词汇、专业名词术语、英汉专业名词对照彩色图解和制冷空调常用图表资料五大部分组成,各大部分之间用彩色纸分开,例于读者查阅。书中广泛收集了制冷、空调及其相关的热工、流体、动力、机械、电气、控制等专业词汇,共计约8万条,其中包括英汉、汉英词汇各3万5千条,名词术语(汉英对照加释义)4千余条,英汉专业名词对照彩色图解100幅,图中有中英对照专业名词4千条。在编写过程中,特别注重了制冷与空调新兴科技名词和专业术语的收集,使辞典具有新世纪的时代特色。书末附制冷空调常用图表资料,其中有阅读、翻译英文资料用参考表和30种制冷剂的压焓(1gp-h)图及热力性质表,方便读者查阅。
本辞典可供制冷空调行业的研究、设计、生产、营销、安装、操作、管理、维修专业技术人员、管理人员、技术工人、外资企业的翻译文秘及大中专院校学生使用,也可供热能工程、动力机械和建筑暖通等专业的技术人员使用。