这本《对外汉语教学研究》收录了我自1994年至2002年所写的对外汉语教学研究论文27篇，其中9篇是合著，其余为独著。这些文章中，除最近完成的4篇以外，全都正式发表过。

全部论文按内容分为“阅读教学研究”“听力教学研究”“练习形式及测试研究”“语用、语境及其他：四部分。各部分内部的文章，基本上按发表或写作的先后顺序编排，但也根据内容进行了适当的调整。当然，这种分类更多的是一种结构上的需要。事实上，不少文章在内容上都有一定的联系甚至有交叉的地方。

在技术方面，还有三点需要说明：一、参考文献的写法。二、表示谦虚的“我们”的使用。三、尊称的使用。