本书以全新的视角选择将法学范畴的版权保护与出版经营管理中的版权管理与版权交易相结合进行研究，即从版权贸易、版权开发利用的角度研究版权保护和版权管理，在把握版权保护与管理的基础上研究版权贸易的有效方式，以期为版权贸易的理论与实践研究提供一个新的框架和思路。
本书为信息管理科学博士文库中的一种，主要用比较分析的方法，对中外版权贸易中的国内外版权保护立法、版权的司法、行政与集体管理和版权市场经营这三个方面的状况进行了比较全面而深入的研究，分析了“入世”对我国对外版权贸易的影响，提出了21世纪发展我国对外版权贸易的对策。由于在研究中采用了实地调研法与定量分析、案例分析法，所以本书具有较强的实践指导意义。