《聚焦〈现汉〉》以《现代汉语词典》（1996年修订本）为研究对象，从释义、引例、体例、注音、收词、检索方法等方面，对其进行了评校。“《现汉》确是一部权威词典，但也存在明显疏误。”陈霞村在书中举例说明了词典的成功与不足，如指出《现汉》的用字不规范：“惹是非”“招惹是非”“惹事生非”“惹是生非”等，“是”“非”连用或前后交错出现，都指麻烦或祸害，而有的写作“惹事生非”，有的写作“惹是生非”，令人费解。