蔣年豐先生，在其40年短暫但璀璨的生涯中，為儒學在今天、未來的發展，做了我們這一代最恢弘、氣魄且遠見的擘畫與開拓。這本《與西洋哲學對話》涵蓋的範圍卻十分廣泛：西洋哲學方面，從近代至當代，從歐陸（德、法）至英美，都有所論述；東方哲學方面，不僅包括儒道釋三家，也觸及日本的鈴木與西田。
年豐先生在本書的關懷有一個永恆的核心︰如何賦予儒家思想新的生命！它訴說了古老的儒家如何在今日世界中與西洋哲學對話的情節；也揭示了一位焦思苦慮的哲學家如何賭上自己的一生，與時間競走，並以自己的生命為文化傳承作了悲壯的見證。