这套《地方政府与地方治理译丛》大致分为四个部分：一是国外地方政府导论，为读者提供各国地方政府的全景式介绍。所选图书多系名家名作、多次再版的专著或教材。一时没有这方面的合适图书，我们就请相应国家地方政府研究的权威给我们量身定做。二是地方政府法，内容涉及各国地方政府法的历史和现状、各国地方政府改革的最新理论和实践动态。四是地方政府专题，按照地方政府所承担的重要职能进行分类介绍，如地方政府的经济管理、地方政府人力资源管理、地方民主、地方财政、城市规划等。