日语词汇学的内容十分丰富，而且不断有新的论著和论文在日本出现。但是，由于教学环境的诸多不同，日本原版的词汇学概论书往往并不十分适合中国学生的情况。编者认为，编写面向中国学生的日语词汇学教科书，应在内容上和本国的汉语词汇学形成互补之势。
本书在对日语词汇作共时性描述的同时，尽可能地加入了一些历时笥考察的要素，希望这样可以帮助读者获得关于日语词汇的更为完整的认识。
本书各章具有相对的独立性。附在每章之后的论著论文主要是编者所参考的资料，同时也兼有给读者提供研究书目的意图。使用本书时，可以在讲解每一章的概论内容之后，有针对性地选择参考资料中的一两篇论文来研读，目的是在获得某方面的知识框架之后，再通过细读论文去进一步学习如何分析和解决某个具体问题。