《合作与会话---合作原则及其应研究》是一本在语言学、社会学和文学背景下系统分析合作原则在话语交际中的作用、影响和表现语用与认适知交叉研究的学术专著、本书致力于理论士民应用研究的有机结合，为完善拿班作势原则理论，突显其应用价值做出了积极探索。本书致力于西方语言学理论与汉文化交际的合理嫁接，在西方语言学理论的本土化研究上进行了有益尝试。