《说英语，话家常》是一本口语教材，或者说是一本口语读物。全书包括九个部分，涉及日常生活的方方面面，如聊天聚会、出行购物、交通旅游、餐饮住宿等等。当然，日常生活中的谈话内容是远不止这些方面的，大到国家大事，小到鸡毛蒜皮，都可以成为街谈巷议的话题，茶余饭后的谈谈。即便是同一个主题，不同的人在不同的场合与不同的对象都可以谈出不同的内容来。所以本书只能尽量做到内容全面，并不奢望穷尽全部的话题，因为这种企图只是徒劳的。
作为教材，笔者考虑到了初学者的困难，所以对较难理解的词句加了注解，辅以例句，读者在读完一篇后可以在假想的情境中举一反三，提高口头表达水平；作为读物，读者可以从前往后逐篇阅读，了解英语族语者的思维习惯、待人接物的方式和言语应答的技巧，对消除跨文化交际中的焦虑情绪、减少文化冲突会有较大的功效。