随着时代的不断进步和科学技术的快速发展，医学科学技术也发生着日新月异的变化，医学系列分支学科不断完善，这就对广大专业人员提出了更高的要求。根据临床实际工作的需要，我们编写了《英汉心血管病词汇》一书。由于医学新技术的发展，新的医学术语名词也日益丰富，这就需向广大从事心血管病专业的工作者提供一部专科英文词汇工具书籍，供大家查阅参考、掌握应用。
《英汉心血管病词汇》一书，是按全国自然科学名词审定委员会公布的有关心血管病学科进行规范编纂的，体现了集体的智慧和结晶。本书较全面地收集了目前国内外医学界广泛应用的心血管病名词和有关学科的术语，包括单词、词组、缩写、前缀和后缀，组合词等近8000条，并以英汉对照形式，使读者查阅方便、得心应手。此书既可以满足专业人员阅读和写作的需要，同时也为医学院校师生学习提供参考。
本词汇正文之后是英文缩写部分，这些缩写名称均为大写，为读者随时查阅、应用专业名词术语提供方便。