《财经专业英语教程》选取了最新的国际经济信息和美国等国家财经领域中新的研究成果，内容包括企业管理、财务会计、管理会计、经济体制、市场营销、网络销售、经济全球化、证券、保险、国际金融、国际经济组织、国际贸易等各个方面。每篇课文后附有难点注释、生词和术语表，配有阅读理解和常用财经单词及术语的练习；书后附有译文等附录。
第二版的修订更加注重专业基础，删除了专业性过强的和过时的课文，选用了国际经济活动领域有代表性的新内容，进一步注重词汇和材料的实用性，力图更适合经管类学科专业英语教学的需求和变化趋势。
《财经专业英语教程》配有方便教师教学的多种网上教学资源，获取方式见书后教学支持说明页。