《中国对外经济贸易理论和政策》是1997年对外贸易经济合作部人事教育劳动司为了适应外经贸行业大中型企业领导人员工商管理培训的需要，组织编写的。至今已过去六年。在此期间，外经贸理论方面有所创新，随着国内外形势的变化，外经贸方针政策也有调整，整个外经贸事业有了很大的发展。特别是党的“十六大”的召开，中国进入了全面建设小康社会的新的历史时期。“十六大”制定的解放思想、实事求是、与时俱进的思路路线和与外经贸相关的方针政策要在外经贸行业具体贯彻落实，必须修订本教材。
《中国外对经济贸易理论和政策》（2004版）尽量采用了新的资料，在外经贸理论，战略、经济效益、体制改革等方面，都有过去相关教材所没有的新内容和创新性成果。