随着社会的发展，英语成为越来越多的人的必备工具，为了满足人们英语学习和应用的需要，十几位长期从事英语工作的人员历时多年编写了这本《英汉大词典》。
本词典充分借鉴国际上英语学习词典的编纂经验，同时又结合了我国读者学习英语的特点，从而形成了自己独到的特色：
1.收词更新、更全。本词典收词条100000余条，这些词条都是经过编者精心筛选确定下来的，都是生活中最常用的词汇和最新的词汇。
2.编排合理。在词条内部结构上既考虑到每个词条议项的记忆重点，又考虑到每个词条的构词特点。所以无论是在词的释义、例句、习语选用方面，还是在派生词的界定方面，编者都花了很多心思，以使本词曲更符合读者的学习重点和记忆规律。
3.附录部分独具特色。本词典附录部分包括不规则动词表，普通人名表，国际单位制表和英、美军衔表。一般词典都把地名作为附录的一部分，但这样就有一个缺点，即其形容词形式在附录中无法体现。

前言Preface 体例说明A Short Guide to the Dictionary略语表Abbreviations词典正文The Dictionary附录Appendices 附录一 英语不规则动词表 附录二 英语普通人名表 附录三 国际单位制 附录四 英、美军衔表