《新编英语教程·英语专业用(修订版)3练习册》内容为：《新编英语教程》是供高等学校英语专业四年制本科生使用的综合英语教材，能帮助学生练好坚实的语言基本功，使他们的英语综合技能达到得心应手，运用自如的程度；使他们具有宽广的社会科学和自然科学方面的知识；使他们能灵活地进行有效地进行有效的社会交际活动。
本教材共分九级：
预备级——为学生提供最基本的英语语音、语法和词汇知识及其应用方法、是日后熟练掌握英语综合技能的基石。本级教材有学生用书，练习册，教师用书，录音带。
第1至4级——供基础阶段学生使用，每级都有学生用书，练习册，教师用书，录音带。
第5至8级——供高年级学生使用，每级都有学生用书，练习参考答案。