本書收載了何丙郁、江曉原、廖育群、韓琦等幾位學者在香港城市大學中國文化中心演講的內容，他們以嶄新的角度與方法，探索中國科技史。 本書可分為上下兩部分，上篇「術數、天文與醫學」，課題包括從術數角度探究古人心目中的科學、如何利用現代天文學的知識與方法來解決歷史問題、並揭示了中國醫學的傳統與革新。下篇「李約瑟及『中國科學停滯』的問題」，三篇文章均對李約瑟(Joseph Needham) 的研究提出新的反思，讓我們能夠正確評價李約瑟及其貢獻。

1. 何丙郁《中西文化交流中的九宮圖與魔方陣》
2. 何丙郁《由文化交流產生的“紫微斗數”》
3. 何丙郁《談三國演義中的諸葛亮與“奇門遁甲”》
4. 江曉原　鈕衛星《武王伐紂與天文歷史年代學》
5. 廖育群《中國傳統醫學的“傳統”與“革命”》
6. 廖育群《關於中國傳統醫學的一個傳統觀念——醫者意也》
7. 廖育群《中醫各科要義概說》
8. 江曉原《被中國人誤讀的李約瑟─紀念李約瑟誕辰一百周年》
9. 韓琦《李約瑟問題的起源－ 17 至 18 世紀歐洲人 對中國科學的看法及其演變》
10. 廖育群《道家思想與養生學的關係》