在银行抢劫案中被警方登记在册的钞票，又在不久之后的一起电影制片场抢劫案中出现。曾经调查过钞票去向的联邦女探员失踪；制片场的女职员在抢劫发生前被谋杀；两个调查抢劫案的警察在酒吧里遭到袭击，一个重伤不治，一个终身残疾。 每个人都有一些不曾了断的旧账，即使哈利·勃什离开了警察局。当他重拾此案的时候，联邦调查局却向他施加重重压力。因为一个涉案人有中东背景，至今被调查局关押，因此，调查局不允许任何人插手。他们以国家安全的名义威胁证人，实施绑架，非法搜查。 勃什面临双重的威胁。案件的策划者想要他的命。联邦调查局为了迫使他停止调查，更是不惜一切代价。在所谓的国家利益面前，个人的生命和尊严变得微不足道。