名称 柔巴依集
索引号 H319.4:I/2007105
分类号 H319.4:I
H319.4(读物)
H319(语文教学)
H31(英语)
H3(常用外国语)
H(语言、文字)
作者 菲茨杰拉德、杜拉克、黄杲炘、
出版社 武汉 : 湖北教育出版社, 2007
ISBN 978-7-5351-4241-2
页数 293页 : 图 (部分彩图) ; 22cm
价格 精装
标签 诗歌、鲁拜集、菲茨杰拉德、波斯、外国文学、诗、文学、爱德华·菲茨杰拉德、
简介
注解 本书为诗歌集,并配有插图。“柔巴依”格律独特而严谨,适于吟咏。诗的内容涉及哲理。全面地表达了他对生活、社会、宗教、哲学等方面的见解。
书籍简介

《柔巴依集(英汉对照)》对菲茨杰拉德的生平和他的诗译《欧玛尔·海亚姆之柔巴依集》的产生原因和经过进行了梳理,并侧重分析了后者在诗集中所反映的思想和创作的特色,从而使人们对这本薄薄的但却享誉世界文化的诗集,以及让人回味不已的这段东西方合作的文坛佳话,有进一步的了解。
《柔巴依集(英汉对照)》对菲茨杰拉德的生平和他的诗译《欧玛尔·海亚姆之柔巴依集》的产生原因和经过进行了梳理,并侧重分析了后者在诗集中所反映的思想和创作的特色,从而使人们对这本薄薄的但却享誉世界文化的诗集,以及让人回味不已的这段东西方合作的文坛佳话,有进一步的了解。