《新世纪大众传媒的发展:中俄学者的对话》选取了“21世纪的俄罗斯与中国大众传媒”研讨会上的43篇论文，内容涉及大众传媒的转型、广播电视、媒介数字化、互联网和新媒体、传媒经济、经营与管理的发展以及媒介政策、法规与伦理、新闻业务与调查、媒介教育与心理等多个领域。书中不少论文具有较高的学术价值，对新闻学术研究和传媒实践具有一定的借鉴意义。同时，6位与会俄罗斯专家的文章都是首次在中国翻译发表，相信这都会对读者有新的启发。