随着我国经济体制改革的不断深入和社会主义市场经济体制的不断完善，我国的经贸事业也取得了举世瞩目的成绩。在新世纪来临之际，我国正积极争取早日加入WTO，融入世界统一贸易体系；面对新的形势，更需要有一大批既精通外语又熟悉国际贸易惯例、规则和法律的人才。这给我国高校的外语教学提出了新的、更高的要求。
本书有以下特点：
1.重点突出，力求理论与实际相结合。
2.进出口业务具有很强的实务性质。
3.全书以国际贸易已形成并应用最广泛的规则和惯例为中心编写。
4.兼容并蓄，充分吸收有关著作、论文的精华内容，力求反映最新产生的规则和惯例。
5.充会考虑到有初级日语水平的经贸专业学生和学习者的需要，力求适用范围更文泛。