该书严格按照《大学英语四级考试大纲（2006修订版）》和2006年6月份以来全国实行的四级新题型考试真题，在2006年4月出版的“第一版”基础上加以修订而成，主要包括翻译和完型填空两部分。编写的指导思想是一切从“学生实际需要”出发，深刻剖析两种新题型的特点，考点分析、解题策略和实战操练相结合，力求在最短时间内使学生达到或超过大学英语四级水平。该书紧握四级考试最新脉搏，完全以全国四级考试新题型真题为依据，四级辅导专家和多年的四、六级阅卷教师联袂预测命题方向、重点和难点，指点高分诀窍，准确反映四级考试大纲要求，最新变化和命题趋势，选材新颖，趣味性强，解析精当，高屋建瓴，具有很强的预测性、前瞻性和权威性，是四级备考的不可多得的一本好书。