《生态文艺与中国文艺思想的现代转换》是2005年山东省社会科学规划项目《生态文艺学与中国文艺思想的现代转换》的结项课题，《生态文艺与中国文艺思想的现代转换》是从生态文艺的基本观念到历史扫描，进而比较宏观地把握中国美学中的生态思想及中国古代艺术中生态性体验的特点，并由此通过对中国古代美学与艺术的生态特点的认识，通过对其理论及审美转换性的把握而引申至现代，着力挖掘其现代意义及价值，并且还致力于通过多向度转换途径的分析进而寻找其与当代西方生态批评的结合点及学理整合性。