大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 文学翻译 » 日本文学翻译读本
名称 日本文学翻译读本
索引号 I046/20093
分类号 I046
I046(文学翻译)
I04(文学创作论)
I0(文学理论)
I(文学)
作者 阎萍、
出版社 北京 : 外语教学与研究出版社, 2007
ISBN 978-7-5600-7054-4
页数 11, 148页 ; 21cm
价格 CNY9.90
标签 日本、日语、翻译、
简介
注解 有书目 (第146页) 本书内容分为：翻译语录摘选、日语学习点滴翻译习作选、报刊翻译习作选、近代、现代小说文体翻译习作选、古典、明治小说节选 翻译习作选、演剧论翻译习作选、俳谐、俳句、短歌翻译习作选、汉诗选、故事语录选、随笔翻译习作选、小说翻译习作选、论文翻译习作选。
书籍简介

“翻译”最早源于《佛经》，释译为“通解”。今日中国为外语教育服务的翻译教材供不应求，对于“翻译”概念的研究、定义，让我们受益匪浅。翻译是“把一种语言文字的意义用另一种语言文字表达出来”。 “翻译是运用一种语言把把另一种语言所表达的思想内容重新表达出来的活动。”