《痔的外科治疗》主要内容：痔病在我国有着古老的历史，“十男九痔，十女十痔”更说明痔病一直影响着我国广大人民群众的健康。外科治疗一直是痔治疗的重要组成部分，《痔的外科治疗》介绍了痔病外科治疗的发展历史，系统地阐述了目前可用于治疗痔病的方法、技术，并对这些技术和方法的临床应用情况及效果作了综合分析，对我们的临床工作有很高的指导作用。
我们必须承认，目前许多医院对痔病的诊断及治疗并不规范，一些临床医生虽然每天接诊很多痔病患者，却不能很妥善地为他们提供合适的治疗。《痔的外科治疗》的翻译旨在为广大的临床工作者提供一套痔外科治疗的规范，为临床医生提供学习和工作的捷径，以使更多的患者得到合适的治疗。
这《痔的外科治疗》内容丰富，重点突出，编排有序，涉及了与痔病相关的几乎所有内容，实用性强，相信该书中文版本的出版将会对肛肠外科专业各级医师的学习和工作起到有益的作用。