《胆道疾病的诊断与治疗》主要内容：胆道疾病是胃肠病学、肿瘤学、放射学、核医学以及外科学等学科所普遍关注的主要焦点。过去的20年，众多新的微创技术，如肝移植工作中的复合内镜、腔镜等，给我们带来了许多诊断与治疗的新模式。对发病自然过程中许多未知领域的了解，使医学事业产生了巨大的进步。这些都促使以循证医学为基础的治疗更趋于完美。但是繁多的诊断与治疗手段与设备，也使得针对个体化的选择有些杂乱。当今胆道疾病的治疗，必须是由拥有专业知识的多学科团队共同参与下来完成。另外，许多创新的治疗仍然处于实验阶段，而且在技术上通常比较繁杂。所以，复杂胆道疾病的治疗，应该在有治疗经验和较强研究能力的医学中心进行。
为了这个目标，第1版的《胆道疾病的诊断与治疗》于2001年出版。在保证提供广泛的内容涵盖、提供新的诊断与治疗规范的前提下，该书由国际上拥有丰富治疗经验的多学科专家共同完成写作。为了加速该领域的发展，我们已经意识到了编著第2版的必要性。第2版同样遵循以往的精神与模式，即为了今后的安全并获得众多的内容涵盖，同时要做好各个题目之间的平衡、避免章节之间的重复并提供适当的相互参照。
第2版著作针对所有来自不同领域的医学生及医学专家，以满足于他们对患有胆道疾病的病人做出处理的需要。
前面3章包括解剖学、生理学和病理学以及胆管树的显影模式；后面的8个章节，呈现了各种治疗方法，涉及药学、内镜和穿刺治疗，以及开腹和腔镜外科手术；然后是专门针对胆囊疾病的4个章节；接下来的6个章节包括多种常见病，如：急性胆管炎以及肝内、外胆管疾病；最后的章节是专题论述肝内胆汁淤积的复杂问题，以及特殊的小儿群体的胆道紊乱（第23章）。