《教育信息技术专业英语》精选教育信息技术28篇专业英文文献，试图全面反映教育信息技术发展的历史和现状，使学习者不仅能掌握大量教育信息技术专业术语的英文表达方式，而且能够比较系统地学习权威专家最新的研究成果，同步提高教育信息技术专业能力和专业英语水平。
全书分为6章：教育技术的历史与基本理论、教学设计、绩效设计、远程教育、信息化环境与资源建设、信息技术与学科教学。书中原文配有词汇、专业术语、参考译文、思考与练习、给教师的建议和给学生的建议等。书中附有教育技术大事记、国外教育技术专家等七方面的相关资源。