《21世纪大学日语系列教材•初级日语练习》是以全国高校的第二外语学习者为对象编写的练习用书，为《21世纪大学日语系列教材》中《初级日语（上•下）》的练习部分。在编写过程中，编者按照《第二外语教学大纲》的要求，以《初级日语（上•下）》为基础，同时参考了《日本语能力考试出题基准》的4、3级语法和句型表，完成了各课的编写工作。练习册的每课都设置了词汇、语法和应用（包括阅读和翻译）三个部分的练习，分别从不同角度帮助学习者更好地掌握精读课中所学的内容，让学习者更快地习惯地道的日语表达方式；在阅读练习部分，为了更好地提升学习者的阅读理解能力，我们对阅读内容略作了延伸；书中还吸收了日语能力考试4级（上）、3级（下）的出题基准和模式；《21世纪大学日语系列教材•初级日语练习》最后还附有参考答案。因此，学习者既可以将《21世纪大学日语系列教材•初级日语练习》作为精读教材的配套练习，也可以作为4、3级日语能力考试和大学日语考试的练习题集。