《高等学校教材•新编基础日语学习参考书(1、2册)》是《新编基础日语（修订版）》的学习参考书，旨在指导教师和学生更有效地使用这套书，达到事半功倍的效果，同时帮助学生参加日本能力考试和专业四级考试。最后提供教科书课文译文、教科书练习答案以及《高等学校教材•新编基础日语学习参考书(1、2册)》补充练习的答案。附录中收录了教科书课外阅读材料的译文和关于助词的综合练习。
值此《新编基础日语》〔1—4册〕〔修订版〕问世的时候，我们编写了与其配套的《新编基础日语学习参考书》。共两册，第一册针对教科书第1、2册；第二册针对教科书第3、4册。《高等学校教材•新编基础日语学习参考书(1、2册)》的编写旨在：一、方便教师和学生教与学；二、完善和补充教科书中对语音、功能意念、语法说明不够充分或在教科书中不宜充分展开的部分；三、加强对功能意念的认识和练习力度；四、补充综合练习，为学生参加日本国际交流基金的日语能力测试和我国日语教学指导委员会组织的日语四级考试提供一定的帮助。