《汉英数学词汇》为大中型的汉英对照数学词汇，收录词条6万余条。《汉英数学词汇》收录了纯粹数学与应用数学各分支的重要词汇、常见词汇和最新词汇，取材严谨可靠，内容完整新颖。对于汉文定名存疑之处，作了深入核对和统一厘定，力求体现“科学性、系统性、简明通俗性”等定名原则。对应英文词汇的含义、词性和拼写经全面校核。《汉英数学词汇》末备有常用附录多种。《汉英数学词汇》可供广大科技工作者、大学师生以及翻译和编辑人员使用。