大拱桥--暨南大学学生门户 » 图书馆 » 翻译学 » 语用学大是非和语用翻译学之路
名称 语用学大是非和语用翻译学之路
索引号 H059/200911
分类号 H059
H059(翻译学)
H05(写作学与修辞学)
H0(语言学)
H(语言、文字)
作者 侯国金、
出版社 成都 : 四川大学出版社, 2008
ISBN 978-7-5614-4135-0
页数 xiv, 606页 : 图 ; 21cm
价格 CNY43.00
标签 语用学、语言学、
简介
注解 2005年国家教育部人文社科项目 (05JA740023) 四川外语学院科研项目 有书目 (第532-565页) 和索引 本书主要内容包括:绪论--通往“语用翻译学”之路Ь 言语行为的合作性与间接性以及翻译问题Đ粄u793C}貌、调侃、说假以及翻译问题Đ粄u8BED}境、语用含糊、元语用意识以及翻译问题。
书籍简介

《语用学大是非和语用翻译学之路》旨在从宏观上开拓走向建立“语用翻译学”的道路,具体地说,把语用学研究中的成果和有关讨论应用于翻译理论和实践,其主要突破点是发展经典标记理论为“语用标记价值假说”。