《拜伦与中国》是一本梳理拜伦在中国百余年传播、接受史的著作，全书分为上中下三篇，分别是“拜伦与清末民初的中国”、“拜伦与五四前后的中国”、“拜伦与当代中国”，每篇分为匀称的四章，比较深入、系统地论析了百余年来中国对拜伦的译介、研究，以及接受拜伦的社会、政治、文化原因。