《嫁到黑非洲》出版于1996年，作者赖翠玲女士是中国广东珠海人，1986年毕业于广州中山医科大学口腔系，在中山医院附属一院实习时认识了在中国进修的几内亚留学生卡马拉。赖翠玲毕业后在珠海秦都口腔中心工作两年，于1988年赴几内亚共和国与卡马拉先生结婚。在几内亚首都科纳克里巴德诊所工作四年后，赖翠玲被科纳克里大学口腔中心聘请为口腔专家，成为中几建交以来第一位进入几国综合大学工作的中国人。她以精益求精的医术、诚实博爱的品德赢得了几内亚人的热爱。在几内亚的科纳克里，赖翠玲收获了她的爱情和事业。

1984年，赖翠玲在中国医科大学附属一院实习时，结识了在那里进修的黑人留学生卡马拉先生。她从来没有想过这位有着对事业、理想执着追求，有着坚强性格、乐观生活态度的非洲黑人会成为她一生中第一个向她求婚的男人；也从来没有想过有一天她会嫁到黑非洲……