《认知语法与汉语转类问题》评述了认知语法的核心思想，并在认知语法框架内考察现代汉语中名词和动词相互转化的动因和机制。作者对汉语研究中存在广泛争议的名物化问题进行了讨论，提出名物化的本质在于概念物化，与形态问题无关。在观察大量真实语料的基础上，作者考察了“名词+的+动词”结构，对制约该结构的认知因素进行了分析。此外，《认知语法与汉语转类问题》还研究了动词的转指、名词的动词化、名词谓语句等现象，并从一般认知能力角度对它们进行解释。这一研究是作者在认知语言学范式下对汉语词类问题的探索，有助于解决汉语词类研究中的一些棘手问题，对词典编撰和自然语言处理中的词类标注有重要参考价值。