《池塘涟漪》属于《英语美文欣赏》系列。该丛书共分为三册，编者精选数百篇隽永的英文小故事，淡淡叙说生活中那些不经意的美和那些令人感动的瞬间，让读者在享受阅读乐趣的同时，逐步提高英语水平。编者选编这些文章的目的是将词美、句美、含义美的作品呈现给广大读者，编写的宗旨是尽最大的努力给读者提供一个品味一流英文原文的园地。通过对文中生词、文化背景的注释，使读者通过大量的故事阅读，不仅了解、掌握英语语言、历史文化、风俗人情、节日礼仪等知识，还能从故事人物身上学习克服困难、超越自我、乐观向上的精神。