《苹果英语•大学英语高分向导;四级巧填妙译》从当今英美各主流杂志中精选了最新刊登的文章。文章题材涉及经济、科技、政治、生活、社会文化和娱乐等众多方面，内容新颖、有趣，难易程度呈三级梯度上升，使读者能够在品味欧美文化、分享科技成果的同时，不知不觉地巩固并提高英语水平。
《苹果英语•大学英语高分向导;四级巧填妙译》对英语四级考试大纲的要求和历年真题进行了深入的分析，并总结了命题规律和考生常见错误，对语法、篇章、逻辑知识进行了综述。每篇文章都是按照各测试点在历年真题中的出现概率来命题的，保证了较高的仿真度。练习之后的“模拟考场”以最新的真题为例，为读者营造了一个真实的测试环境。