吳大品
加拿大籍華人，出生於香港。青年時代即求學於澳洲與加拿大，1969年獲加拿大英屬哥倫比亞大學（UBC）地球物理學博士，曾在北美和世界很多地方從事石油勘探與管理的專業工作，直至退休，現定居於加拿大溫哥華。吳氏深好中國文化，由於具有50多年學習與生活在西方社會之經驗，對中西文化的本質及其優劣與平衡有獨特之體會。為求對中西文化的進一步探索，故不惜提早退休，於中西文化、歷史、哲學的客觀定位，及兩種文化於現在與未來的互相影響作專心關注與研究。
徐昌明
從事文字創作及翻譯。嶺南大學翻譯系學士，香港大學比較文學系碩士。譯作有法國導演布烈松之《電影書寫札記》（合譯）。演藝評論散見報刊。

中西文化之主要區別何在？
中西方思維方式有何不同？
本是最發達的文明大國，為何十八世紀以後開始衰落？能否再次復興？
民主是否中國政治的理想？
兩種文明是否有互補之處，令世界達致和諧？
......
作者從從地理、氣候、文明起源引發東西方文化發展分歧切入，對照中西思維、哲學、歷史及社會文化諸多不同，思考人類共同面臨的問題，提出兩種文化必須互相學習，取長補短，共同應對自然及科技發展帶來的挑戰，促成地球這個共同村莊的和諧發展。