《英汉-汉英辞典》是一部反映时代特色、内容丰富、全面、具有英汉、汉英辞典双重功能、经济而实用的小型辞典。经过来自北京、上海、长春、沈阳、大连等地高校的专家、学者近两年的艰苦工作，现在终于与广大读者见面了。
《英汉-汉英辞典》总量约370万字。其中，英汉部分180万字，收词4万条（包括习语、短语动词、复合词、派生词）；汉英部分190万字，共收单字条目7千条，多字条目（包括合成词）8万条。可供广大学生、教师、出国人员以及其他人士参考、学习使用。与以往的双语辞典相比，本辞典在容量、编排、功能等方面有了新的提高，具体特色如下：
一、使用方便。本辞典为32开本，体积小，便于携带和使用。
二、二合一功能。相当于英汉、汉英两本小辞典。
三、实用性强。本辞典以新、全、实用为收词原则。英汉辞典的所选词汇主要来自CET，IELTS，TOEFL，GRE及其他常用词汇。汉英辞典主要包括常用单个字、常用词组、常用成语典故以及目前流行的新词新义。
四、内容丰富、功能齐全。英汉辞典具备所有英汉辞典的必备功能，如，词汇、音标、释义、例证、词组、成语和习语等；汉英辞典具备所有汉英辞典的必备功能，如单个字、词组、拼音、释义、例证、成语典故等。另外，还收录了一定量当今流行的新词新义，如“光碟”、“纳米”、“克隆”、“笔记本电脑”、“因特网”等等。
五、编排新颖。本辞典在版面设计方面，如在字号、字行距以及标志符号的使用上，更趋合理、科学，做到了版面小，却信息容量大，而且版面清晰、美观。