两千多年前的女子，在淇水上，在田野里，在长满菖蒲的小河旁吟唱爱的彷徨和悲怆。今天，钢筋水泥森林里的女子，当她们于寂静无人的午后，躲在办公桌前的电脑后疗治情伤--她们，何尝不是《诗经》中的女孩子？《诗经》吟唱亘古不变的爱情，她更说出了亘古不变的人性--女人的，男人的。
所以对于《诗经》的阅读，存在着跟当今生活鲜活结合与对照的可能。能从最简洁古朴的语言里读出情爱与两性灵魂的答案与密码，读出机趣与生动，读出刻骨的辛辣与快意……这就是本书对《诗经》的另类解读。