《汽车行业管理英语(英汉对照)》设计的交际技能培训分四大模块：人力资源管理、商务接待和会议主持与展示、日常财务工作、常用应用文写作。考虑到现在我国管理人员年轻化、专业化程度也有明显的提高，所以《汽车行业管理英语(英汉对照)》的编写分为交际功能训练和管理理念两个部分。根据企业管理人士对初稿反映的意见，我们对课文部分补充了汉译文，并在每个章节提供了相应的功能表达法，以及配套练习。读者可根据自己的知识水平有选择性地进行训练，此外，每一章节还专门设计了Brainstorming（头脑风暴），供读者进行开放型的思维训练。
根据每个企业独特的管理风格和细节设计，我们听取了多家企业管理人士的意见和建议，决定提取较有普遍性或代表性的部分作为《汽车行业管理英语(英汉对照)》内容，供读者可以最大限度地采用和学习，真正提高自己的英语运用能力的水平。